Il est indispensable de cibler correctement l’investissement en faveur de la lutte contre le VIH pour y apporter une réponse efficace. Cibler les bonnes populations et les bonnes interventions à la bonne échelle n’est pas chose aisée. Les stratégies et programmes nationaux ont souvent omis de prendre en compte les populations marginalisées, comme les professionnels du sexe, les hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes, les personnes transgenres et les consommateurs de drogues, empêchant ainsi les pays d’endiguer les épidémies qui les frappent. Par ailleurs, certains environnements juridiques et politiques influencent la trajectoire de l’épidémie dans les pays et vont même jusqu’à représenter une violation des droits de l’homme en criminalisant les comportements de ces populations-clés et/ou en créant des barrières empêchant l’accès aux services capables de réduire la vulnérabilité au VIH.